diff --git a/backend/blueprints/jobs.py b/backend/blueprints/jobs.py
index 91116c4ad..6c30bdba8 100644
--- a/backend/blueprints/jobs.py
+++ b/backend/blueprints/jobs.py
@@ -233,25 +233,44 @@ def create_job():
                 'duration_minutes': duration_minutes
             }
             
-            # Konflikte erkennen
-            conflicts = conflict_manager.detect_conflicts(job_data, db_session)
+            # Konflikte erkennen mit erweiterte Fehlerbehandlung
+            try:
+                conflicts = conflict_manager.detect_conflicts(job_data, db_session)
+                jobs_logger.debug(f"🔍 Konflikt-Erkennung ergab {len(conflicts)} Konflikte")
+            except Exception as conflict_error:
+                jobs_logger.error(f"❌ Fehler bei Konflikt-Erkennung: {str(conflict_error)}")
+                conflicts = []  # Bei Fehlern keine Konflikte annehmen und Job erlauben
             
             if conflicts:
-                critical_conflicts = [c for c in conflicts if c.severity.value in ['kritisch', 'hoch']]
-                if critical_conflicts:
-                    # Kritische Konflikte verhindern Job-Erstellung
-                    conflict_descriptions = [c.description for c in critical_conflicts]
-                    jobs_logger.warning(f"⚠️ Kritische Konflikte gefunden: {conflict_descriptions}")
+                try:
+                    # Sicherer Zugriff auf Konflikt-Dictionaries mit korrekter Enum-Behandlung
+                    critical_conflicts = []
+                    for conflict in conflicts:
+                        if isinstance(conflict, dict) and 'severity' in conflict:
+                            severity = conflict['severity']
+                            # ConflictSeverity ist ein Enum - verwende .value für String-Vergleich
+                            severity_value = severity.value if hasattr(severity, 'value') else str(severity)
+                            if severity_value in ['critical', 'high']:
+                                critical_conflicts.append(conflict)
                     
-                    db_session.close()
-                    return jsonify({
-                        "error": "Kritische Konflikte gefunden",
-                        "conflicts": conflict_descriptions,
-                        "suggestions": [s for c in critical_conflicts for s in c.suggested_solutions]
-                    }), 409
-                
-                # Mittlere/niedrige Konflikte protokollieren aber zulassen
-                jobs_logger.info(f"📋 {len(conflicts)} Konflikte erkannt, aber übergehbar")
+                    if critical_conflicts:
+                        # Kritische Konflikte verhindern Job-Erstellung
+                        conflict_descriptions = [c.get('message', 'Unbekannter Konflikt') for c in critical_conflicts]
+                        jobs_logger.warning(f"⚠️ Kritische Konflikte gefunden: {conflict_descriptions}")
+                        
+                        db_session.close()
+                        return jsonify({
+                            "error": "Kritische Konflikte gefunden",
+                            "conflicts": conflict_descriptions,
+                            "suggestions": []  # Keine Lösungsvorschläge im Dictionary-Format
+                        }), 409
+                    
+                    # Mittlere/niedrige Konflikte protokollieren aber zulassen
+                    jobs_logger.info(f"📋 {len(conflicts)} Konflikte erkannt, aber übergehbar")
+                except Exception as filter_error:
+                    jobs_logger.error(f"❌ Fehler beim Filtern kritischer Konflikte: {str(filter_error)}")
+                    # Bei Fehlern Job trotzdem erlauben
+                    pass
             
             # Prüfen, ob der Drucker online ist
             printer_status, printer_active = check_printer_status(printer.plug_ip if printer.plug_ip else "")