It appears you've shared a list of files that have been modified or created in various directories within a project structure. Here's how I'd interpret and categorize this information using Gitmoji emojis:

backend/blueprints/admin_unified.py

@@ -206,10 +206,88 @@ def users_overview():
         flash("Fehler beim Laden der Benutzerdaten", "error")
         return render_template('admin.html', stats={}, users=[], active_tab='users')
 
-@admin_blueprint.route("/users/add", methods=["GET"])
+@admin_blueprint.route("/users/add", methods=["GET", "POST"])
 @admin_required
 def add_user_page():
     """Seite zum Hinzufügen eines neuen Benutzers"""
+    if request.method == "POST":
+        # Form-Daten direkt verarbeiten
+        try:
+            data = request.form.to_dict()
+            # Checkbox-Werte korrekt parsen
+            for key in ['can_start_jobs', 'needs_approval', 'can_approve_jobs']:
+                if key in data:
+                    data[key] = data[key] in ['true', 'on', '1', True]
+                else:
+                    data[key] = False
+            
+            admin_logger.info(f"Benutzer-Erstellung (HTML-Form) angefordert von {current_user.username}: {data.get('username', 'unknown')}")
+            
+            # Validierung der erforderlichen Felder
+            required_fields = ['username', 'email', 'password', 'name']
+            for field in required_fields:
+                if field not in data or not data[field]:
+                    flash(f"Feld '{field}' ist erforderlich", "error")
+                    return render_template('admin_add_user.html')
+            
+            with get_cached_session() as db_session:
+                # Prüfe auf bereits existierende E-Mail oder Benutzername
+                existing_user = db_session.query(User).filter(
+                    (User.email == data['email']) | (User.username == data['username'])
+                ).first()
+                
+                if existing_user:
+                    if existing_user.email == data['email']:
+                        flash("E-Mail-Adresse bereits vergeben", "error")
+                    else:
+                        flash("Benutzername bereits vergeben", "error")
+                    return render_template('admin_add_user.html')
+                
+                # Neuen Benutzer erstellen
+                new_user = User(
+                    username=data['username'],
+                    email=data['email'],
+                    name=data['name'],
+                    role=data.get('role', 'user'),
+                    department=data.get('department'),
+                    position=data.get('position'),
+                    phone=data.get('phone'),
+                    bio=data.get('bio'),
+                    active=True,
+                    created_at=datetime.now()
+                )
+                new_user.set_password(data['password'])
+                
+                db_session.add(new_user)
+                db_session.flush()  # ID generieren für UserPermission
+                
+                # Granulare Berechtigungen erstellen
+                from models import UserPermission
+                permissions = UserPermission(
+                    user_id=new_user.id,
+                    can_start_jobs=data.get('can_start_jobs', True),
+                    needs_approval=data.get('needs_approval', False),
+                    can_approve_jobs=data.get('can_approve_jobs', False)
+                )
+                
+                # Administratoren bekommen automatisch Genehmigungsrechte
+                if new_user.role == 'admin':
+                    permissions.can_approve_jobs = True
+                    permissions.can_start_jobs = True
+                    permissions.needs_approval = False
+                
+                db_session.add(permissions)
+                db_session.commit()
+                
+                flash(f"Benutzer '{new_user.username}' erfolgreich erstellt", "success")
+                admin_logger.info(f"✅ Neuer Benutzer erfolgreich erstellt: {new_user.username} (ID: {new_user.id}) von Admin {current_user.username}")
+                
+                return redirect(url_for('admin.users_overview'))
+                
+        except Exception as e:
+            admin_logger.error(f"❌ Fehler bei Benutzer-Erstellung (HTML-Form): {str(e)}")
+            flash("Fehler beim Erstellen des Benutzers", "error")
+    
     return render_template('admin_add_user.html')
 
 @admin_blueprint.route("/users/<int:user_id>/edit", methods=["GET"])