diff --git a/backend/app/database/myp.db b/backend/app/database/myp.db
index 1fba7e84..0b077345 100644
Binary files a/backend/app/database/myp.db and b/backend/app/database/myp.db differ
diff --git a/backend/app/database/myp.db-wal b/backend/app/database/myp.db-wal
index 9981cf3f..6a70a217 100644
Binary files a/backend/app/database/myp.db-wal and b/backend/app/database/myp.db-wal differ
diff --git a/backend/app/templates/base.html b/backend/app/templates/base.html
index dc32a6d7..a405ac20 100644
--- a/backend/app/templates/base.html
+++ b/backend/app/templates/base.html
@@ -599,7 +599,7 @@
                 // Logout-Formular erstellen und absenden
                 const form = document.createElement('form');
                 form.method = 'POST';
-                form.action = '{{ url_for("logout") }}';
+                form.action = '{{ url_for("auth_logout") }}';
                 form.style.display = 'none';
                 
                 // CSRF-Token hinzufügen falls verfügbar