README: Zwei-Server-Setup Dokumentation - Frontend (m040tbaraspi001) + Backend (Raspberry Pi) Architektur

docs/README.md

@@ -273,3 +273,104 @@ netstat -tlnp | grep :443
 
 Bei Problemen verwenden Sie das MYP Control Center oder wenden Sie sich an das IT-Team des Mercedes-Benz Werk 040 Berlin.
 
+## 🖥️ Zwei-Server-Setup (Produktions-Architektur)
+
+Das MYP-System ist für eine **Zwei-Server-Architektur** optimiert:
+
+### Server-Architektur
+
+| Server | Hostname | Komponenten | URL |
+|--------|----------|-------------|-----|
+| **Frontend-Server** | `m040tbaraspi001.de040.corpintra.net` | Next.js + Docker + Caddy | `https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net` |
+| **Backend-Server** | `raspberrypi` | Flask API + Web Interface + Kiosk | `https://raspberrypi` |
+
+### 🚀 Server-spezifische Installation (Empfohlen)
+
+Der `myp_installer.sh` erkennt automatisch den Server-Typ und bietet passende Installationsoptionen:
+
+```bash
+./myp_installer.sh
+# Wählen Sie: "1. Server-spezifische Installation (Empfohlen)"
+```
+
+#### Frontend-Server (m040tbaraspi001)
+```bash
+# Automatische Erkennung: m040tbaraspi001.de040.corpintra.net
+# Verfügbare Optionen:
+# 1. Frontend installieren (Next.js + Docker)
+# 2. Frontend Produktions-Deployment (Port 443 mit SSL)
+# 3. Nur Docker & Dependencies installieren
+```
+
+#### Backend-Server (Raspberry Pi)
+```bash
+# Automatische Erkennung: raspberrypi
+# Verfügbare Optionen:
+# 1. Backend installieren (Flask API + Web Interface)
+# 2. Kiosk-Modus installieren (Touch-Interface)
+# 3. Produktions-Setup (Backend + Kiosk + Services)
+# 4. Nur Python & Dependencies installieren
+```
+
+### 🔧 Manuelle Installation
+
+#### Frontend-Server Setup
+```bash
+# Auf m040tbaraspi001.de040.corpintra.net
+cd frontend/
+npm install
+docker-compose up -d
+```
+
+#### Backend-Server Setup
+```bash
+# Auf raspberrypi
+cd backend/app/
+python3.11 -m pip install -r requirements.txt
+sudo systemctl start myp.service
+sudo systemctl start myp-kiosk-browser.service  # Optional: Kiosk-Modus
+```
+
+### 🌐 URLs & Zugriff
+
+#### Frontend (m040tbaraspi001)
+- **Haupt-URL**: `https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net`
+- **Entwicklung**: `http://localhost:3000` (npm run dev)
+- **Produktion**: `https://localhost:443` (Docker)
+
+#### Backend (Raspberry Pi)
+- **API**: `https://raspberrypi/api`
+- **Web Interface**: `https://raspberrypi`
+- **Kiosk-Modus**: `https://raspberrypi` (Vollbild-Touch-Interface)
+
+### 🔗 Server-Kommunikation
+
+Die Server kommunizieren über HTTPS:
+- **Frontend → Backend**: `https://raspberrypi/api`
+- **OAuth Callbacks**: `https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net/auth/login/callback`
+- **Cross-Origin**: Automatisch konfiguriert für beide Domains
+
+### 🛠️ Konfiguration
+
+#### Frontend (.env.local)
+```bash
+# Backend-Verbindung
+NEXT_PUBLIC_API_URL=https://raspberrypi
+NEXT_PUBLIC_BACKEND_HOST=raspberrypi
+
+# Frontend-URLs
+NEXT_PUBLIC_FRONTEND_URL=https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net
+NEXTAUTH_URL=https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net
+```
+
+#### Backend (config/settings.py)
+```python
+# Frontend-Verbindung
+FRONTEND_URL = "https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net"
+CORS_ORIGINS = ["https://m040tbaraspi001.de040.corpintra.net"]
+
+# Kiosk-Konfiguration
+KIOSK_MODE = True
+KIOSK_AUTO_LOGIN = True
+```
+