Backend aufgeräumt und Steckdosen-Einschaltfunktion behoben

- TAPO_PASSWORD in .env korrigiert (Agent045)
- Unnötige Verzeichnisse entfernt (node_modules, archiv in backend/, etc.)
- .gitignore erstellt um .env-Dateien zu schützen
- Projektstruktur bereinigt (von 1.5MB auf 186KB reduziert)
- Flask Web UI vollständig funktionsfähig

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

backend/Dockerfile

@@ -0,0 +1,18 @@
+FROM python:3.11-slim
+
+WORKDIR /app
+
+COPY requirements.txt .
+
+RUN pip install --no-cache-dir -r requirements.txt
+
+COPY . .
+
+RUN mkdir -p logs
+
+ENV FLASK_APP=app.py
+ENV PYTHONUNBUFFERED=1
+
+EXPOSE 5000
+
+CMD ["gunicorn", "--bind", "0.0.0.0:5000", "app:app"]