"Update backend installation scripts for consistency"

backend/install.ps1

@@ -36,6 +36,58 @@ function Write-Error {
     Write-Log "FEHLER: $Message" -Color $Red
 }
 
+# Verbesserte Funktion zum Parsen der Umgebungsvariablen
+function Set-EnvironmentFromFile {
+    param([string]$FilePath)
+    
+    if (-not (Test-Path $FilePath)) {
+        Write-Warning "$FilePath nicht gefunden"
+        return
+    }
+    
+    Write-Log "⚙️ Lade Umgebungsvariablen aus $FilePath..." -Color $Blue
+    
+    try {
+        $EnvContent = Get-Content $FilePath -Raw
+        $Lines = $EnvContent -split "`r?`n"
+        
+        foreach ($Line in $Lines) {
+            # Überspringe leere Zeilen und Kommentare
+            if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($Line) -or $Line.TrimStart().StartsWith('#')) {
+                continue
+            }
+            
+            # Finde den ersten = Zeichen
+            $EqualIndex = $Line.IndexOf('=')
+            if ($EqualIndex -le 0) {
+                continue
+            }
+            
+            # Extrahiere Key und Value
+            $Key = $Line.Substring(0, $EqualIndex).Trim()
+            $Value = $Line.Substring($EqualIndex + 1).Trim()
+            
+            # Entferne umgebende Anführungszeichen, falls vorhanden
+            if (($Value.StartsWith('"') -and $Value.EndsWith('"')) -or 
+                ($Value.StartsWith("'") -and $Value.EndsWith("'"))) {
+                $Value = $Value.Substring(1, $Value.Length - 2)
+            }
+            
+            # Setze Umgebungsvariable
+            if (-not [string]::IsNullOrWhiteSpace($Key)) {
+                [Environment]::SetEnvironmentVariable($Key, $Value, "Process")
+                Write-Log "Geladen: $Key" -Color $Blue
+            }
+        }
+        
+        Write-Success "Umgebungsvariablen erfolgreich geladen"
+        
+    } catch {
+        Write-Error "Fehler beim Laden der Umgebungsvariablen: $_"
+        Write-Warning "Verwende Standard-Umgebungsvariablen"
+    }
+}
+
 # Banner
 Write-Host "========================================" -ForegroundColor $Blue
 Write-Host "🏭 MYP Backend - Windows Installation" -ForegroundColor $Blue
@@ -158,23 +210,8 @@ if (Test-Path "requirements.txt") {
 # Umgebungskonfiguration
 Write-Log "⚙️ Konfiguriere Umgebung..." -Color $Blue
 
-if (Test-Path "env.backend") {
-    Write-Log "Umgebungskonfiguration gefunden: env.backend"
-    
-    # Lade Umgebungsvariablen für Tests
-    $EnvContent = Get-Content "env.backend"
-    foreach ($Line in $EnvContent) {
-        if ($Line -match "^([^#][^=]+)=(.*)$") {
-            $Key = $Matches[1].Trim()
-            $Value = $Matches[2].Trim()
-            [Environment]::SetEnvironmentVariable($Key, $Value, "Process")
-        }
-    }
-    
-    Write-Success "Umgebungsvariablen geladen"
-} else {
-    Write-Warning "env.backend nicht gefunden"
-}
+# Lade Umgebungsvariablen für Tests
+Set-EnvironmentFromFile "env.backend"
 
 # Datenbank initialisieren
 Write-Log "🗄️ Initialisiere Datenbank..." -Color $Blue
@@ -226,7 +263,7 @@ Write-Host ""
 
 Write-Host "📋 Nächste Schritte:" -ForegroundColor $Blue
 Write-Host "1. Backend starten:" -ForegroundColor $White
-Write-Host "   .\start-backend-server.ps1" -ForegroundColor $Yellow
+Write-Host "   .\start-backend-server.ps1 -Development" -ForegroundColor $Yellow
 Write-Host ""
 Write-Host "2. Health-Check testen:" -ForegroundColor $White
 Write-Host "   curl http://localhost:5000/monitoring/health/simple" -ForegroundColor $Yellow